Louer une voiture pour des vacances ou un week-end : quelle assurance ?
Lorsque vous louez une voiture, une garantie responsabilité civile est toujours incluse par le loueur : elle est obligatoire et couvre les dommages que vous pourriez causer à un tiers. Mais elle ne couvre ni le véhicule loué, ni le vol, ni vos propres blessures. Pour partir en vacances ou en week-end l'esprit apaisé, découvrez comment fonctionnent ces garanties et comment compléter votre couverture avant de prendre la route.
Publié le 03/08/2026
L'essentiel à retenir
- La garantie responsabilité civile est obligatoire et toujours incluse dans le prix de la location : elle couvre les dommages que vous causez à autrui, jamais ceux subis par le véhicule loué.
- Les dommages au véhicule, le vol et vos propres blessures ne sont pas couverts par cette garantie de base.
- Une franchise reste à votre charge en cas de sinistre, sauf si vous avez souscrit un rachat de franchise, une assurance auto personnelle adaptée, ou si votre carte bancaire haut de gamme couvre ce risque.
Faut-il souscrire une assurance pour louer une voiture ?
Non, vous n’êtes pas obligé de souscrire une assurance pour votre voiture de location, car celle-ci est au minimum assurée avec la garantie obligatoire responsabilité civile par la société de location. Cette obligation découle du Code des assurances (articles L211-1 et suivants), qui impose une garantie de responsabilité civile pour tout véhicule à moteur. Le coût de la location inclut le prix de cette assurance, et la société de location doit vous fournir les documents justificatifs.
Cependant, cela ne signifie pas pour autant que vous êtes bien protégé. En effet, l'assurance responsabilité civile ne vous couvre que pour les dommages que vous pouvez causer à autrui. Ainsi, en cas de vol, d’accident responsable ou de dommages au véhicule loué, les frais peuvent vite grimper, notamment à cause de la franchise élevée appliquée par les loueurs.
Pour couvrir ces risques, les sociétés de location vous proposent des assurances complémentaires avec leurs assureurs partenaires. Mais sachez que ces assurances restent facultatives.
Les assurances généralement incluses dans un contrat de location
Lorsque vous louez une voiture auprès d’un professionnel, plusieurs garanties peuvent être incluses :
- la responsabilité civile (RC) : comme on l’a vu plus haut, celle-ci est obligatoire et couvre les dommages corporels ou matériels causés à des tiers, y compris vos passagers ;
- d’autres assurances : certains loueurs peuvent inclure d’autres assurances à votre contrat de location pour couvrir le vol, l’incendie et les dommages causés au véhicule loué, mais cela est plus rare. Par exemple, l’assurance CDW (Collision Damage Waiver, ou exemption de dommages collision), une garantie qui limite votre responsabilité financière en cas de dommages au véhicule, peut être incluse ou en supplément de votre location.
Les autres assurances proposées par les loueurs sont facultatives. Si vous envisagez de souscrire l’une d’elles, la société de location doit vous fournir toutes les informations pour vous aider à faire votre choix :
- les conditions d'application des garanties (les éléments couverts, les limitations ou les exclusions de garantie) ;
- le montant des franchises ainsi que les situations dans lesquelles elle s'appliquent ;
- les tarifs et les conditions de souscription des assurances facultatives.
Avant de signer le contrat de location, lisez-le attentivement et vérifiez quelles assurances sont incluses et quelles assurances sont facultatives parmi celles que vous avez sélectionnées.
Bon à savoir
Un autre conducteur est susceptible de vous relayer au volant de temps à autre pendant le trajet ? Vérifiez que le contrat de location comporte une garantie « conducteur supplémentaire ». Si c’est le cas, pensez à signaler son identité au loueur pour pouvoir bénéficier de cette couverture.
Mon assurance auto personnelle couvre-t-elle la location de voiture ?
Si vous possédez déjà une assurance auto tous risques, consultez votre contrat pour vérifier si les voitures de location sont également couvertes. Certaines compagnies couvrent les véhicules de location, mais ce n’est pas systématique. Cela dépend de votre contrat et du type de véhicule loué. Il est essentiel de contacter votre assureur avant de partir pour connaître les conditions exactes.
Si votre assurance auto personnelle couvre les voitures de location, renseignez-vous bien sur les limites et les exclusions qui pourraient s’appliquer. Par exemple, votre assurance peut inclure des restrictions concernant la durée de la location, la taille ou la catégorie du véhicule, mais aussi sur les destinations couvertes ou certains types de dommages.
Vivez, roulez, kiffez !
L’assurance auto de Generali offre des niveaux de protection pour chaque conducteur, avec des garanties essentielles et des options renforcées selon les besoins. Elle inclut :
une assistance disponible 24h/24;
une prise en charge simplifiée en cas de sinistre ;
et l’accès à un réseau de réparateurs partenaires sans avance de frais. Une solution pensée pour sécuriser vos déplacements au quotidien et accompagner chaque situation, de la panne aux dommages plus importants.
Faut-il prendre une assurance avec franchise pour une location de voiture ?
Dans un contrat d’assurance, la franchise est la somme qui reste à votre charge en cas de sinistre. Il s’agit généralement de la somme assez élevée (souvent entre 500 et 2 000 €) que vous laissez avec votre empreinte de carte bancaire au moment de récupérer votre voiture de location. Si le véhicule loué subit des dommages, deux cas de figure se présentent :
si les réparations coûtent moins cher que le montant de la franchise, l’intégralité des frais reste à votre charge;
en revanche, si les réparations dépassent le montant de la franchise, vous ne paierez que la franchise. Le reste sera pris en charge par l’assurance du loueur.
Exemple concret
Si la franchise est fixée à 500 € : pour un sinistre de 300 €, l'intégralité des frais reste à votre charge (le montant est inférieur à la franchise) ; pour un sinistre de 800 €, vous ne payez que les 500 € de franchise, le reste (300 €) étant pris en charge par l'assurance du loueur.
Pour réduire ce risque financier, les loueurs proposent une assurance rachat de franchise. Elle n’est pas obligatoire, mais peut être très utile en cas de sinistres, notamment sur des routes inconnues, dans des pays où la conduite est à gauche ou lorsque les habitants conduisent de façon « sportive ».
68 % des Français
prévoyant de partir en vacances d'été utilisent la voiture pour se rendre sur leur lieu de séjour1. Il s'agit de loin du moyen de transport privilégié, devant l'avion (25 %) et le train (16 %).
Visa Premier, Mastercard Gold, American Express : quelle assurance location de voiture est proposée avec une carte bancaire ?
Avant de souscrire une assurance complémentaire auprès d’un loueur de voiture, il est utile de vérifier si votre carte bancaire haut de gamme couvre déjà la location. En effet, Visa Premier, Mastercard Gold ou American Express intègrent généralement une assurance location de voiture dans leurs garanties. Attention cependant : ces protections sont soumises à des conditions précises (durée de location, type de véhicule, pays de location, etc.) et peuvent varier selon les banques.
Les garanties incluses avec votre carte bancaire
Les garanties proposées peuvent varier légèrement d’une carte à l’autre, et d’une banque à l’autre, mais elles restent globalement les mêmes. Lisez attentivement la notice d’information des garanties de votre carte bancaire, et faites attention aux exclusions.
Voici les garanties généralement proposées :
- le remboursement de la franchise ou de la franchise non rachetable (c’est-à-dire la part du sinistre qui reste à votre charge) en cas de sinistre ;
- la prise en charge du montant total des réparations ou la remise en état du véhicule de location en cas de dommages matériels ;
- le vol du véhicule sous réserve de dépôt de plainte ;
- la couverture des frais d’immobilisation et de remorquage dans certains cas.
Souvent, les assurances de carte bancaire vous recommandent de souscrire certaines assurances proposées par le loueur telles que :
- la LIA (Liability Insurance Automobile), autrement dit la Responsabilité Civile Automobile,
- la SLI (Supplemental Liability Insurance/ Top Up Liability) ou Responsabilité Civile Supplémentaire (dont les plafonds de remboursement sont plus élevés),
- et la PAI (Personal Accident Insurance) ou Assurance Dommages Corporels des personnes transportées.
Les conditions pour bénéficier de l’assurance carte bancaire lors d’une location de voiture
Pour pouvoir bénéficier des garanties de votre carte bancaire, qu’il s’agisse d’une Visa Premier, d’une Mastercard Gold ou d’une American Express Gold (ou Amex), vous devez respecter certaines conditions :
- le paiement intégral (ou parfois partiel) de la location doit être effectué avec la carte;
- la durée maximale de la location est généralement de 31 jours consécutifs (jusqu'à 90 jours avec Amex);
- le contrat de location doit être au nom du porteur de la carte;
- le véhicule doit être loué auprès d’un professionnel;
- il doit s’agir d’un véhicule de tourisme (hors utilitaires, camping-cars, 4x4, etc.);
- vous devez conserver tous les justificatifs en cas d’incident.
En général, les assurances de carte bancaire couvrent une seule location de véhicule à la fois et deux sinistres par an maximum.
Ce qui n’est pas couvert par l'assurance carte bancaire
Comme toutes les assurances, les garanties des cartes bancaires comportent également des exclusions. Voici quelques exemples de ce qui n’est pas pris en charge par votre carte bleue :
- la perte des clés du véhicule;
- le vol des effets personnels;
- les dommages en cas de conduite en état d’ivresse;
- un conducteur secondaire non mentionné dans le contrat;
- les dommages causés dans l’habitacle qui ne viennent pas d’un vol ou d’un accident (brûlures de cigarettes, griffures ou morsures d’animaux, etc.);
- des véhicules exclus comme les voitures de luxe, les camping-cars, les utilitaires de moins de 4 places, etc.;
- certains pays ne sont pas couverts.
Attention
Pour louer un véhicule, les loueurs demandent souvent une carte de crédit, et non de débit. En effet, les cartes de crédit permettent de retenir un montant (la caution) sur votre compte bancaire sans le débiter. Ce qui n’est pas forcément le cas avec les cartes de débit. Vous ne pourrez pas louer de voiture auprès de certaines agences si vous n’avez pas de carte de crédit, ou elles vous forceront à prendre l’assurance tous risques, qui peut parfois doubler le montant de la location.
Assurance location de voiture à l’étranger : quelles sont les spécificités à connaître ?
Vous prévoyez de louer une voiture pour faire une virée à l’étranger ? La location d’une voiture dans un autre pays peut impliquer des règles spécifiques. Voici quelques points sur lesquels vous devez être vigilant.
- L’assurance responsabilité civile : appelée Liability Insurance (LI), Liability Insurance Automobile (LIA) ou Third Party Liability (TPL), elle est obligatoire en France et en Europe, mais peut être facultative dans d’autres pays. Cependant, elle est indispensable si vous êtes responsable d’un accident pour couvrir les dommages matériels et les dommages corporels causés à un tiers.
- Une assurance voyage : en tant que conducteur, si vous êtes blessé, le coût des soins médicaux peut être très élevé, surtout hors Europe. D’où l’importance de souscrire une assurance voyage. L’assurance de votre carte bancaire premium peut également faire l’affaire. Les loueurs de véhicules proposent aussi une assurance personnelle appelée Personal Assistance Insurance (PAI) ou Personal Insurance (PI).
- L’assurance vol et/ou dommages : elle s’appelle Collision Damage Waiver (CDW) pour les dommages au véhicule, Theft Protection (TP) pour le vol et Loss Damage Waiver (LDW) qui combine les deux. Cette assurance couvre les dommages causés au véhicule loué. Les loueurs peuvent l’inclure, mais vous aurez une franchise à payer (sauf si votre assurance carte bancaire prend en charge la franchise).
- Une assurance complémentaire : certains dommages ne sont pas couverts par les assurances précédentes, tels que la perte de clés, le bris de glace, les pneus ou encore l’erreur de carburant. Vous pouvez souscrire une assurance supplémentaire auprès du loueur ou de votre assureur habituel.
Veillez à bien vous renseigner sur les spécificités locales de la conduite dans le pays que vous visitez pour éviter les mauvaises surprises et les accidents (conduite à gauche, panneaux inconnus, priorité aux carrefours, etc.).
Attention
Si votre loueur de voiture n'inclut pas la responsabilité civile (elle n'est pas obligatoire hors Europe), vérifiez si celle de votre assurance habitation et/ou de votre carte bancaire premium incluent la location de voiture. Ce n’est généralement pas le cas.
À noter
Le permis de conduire français est valable dans de nombreux pays. Cependant, certains pays comme la Bolivie ou le Botswana exigent un permis international.
Comparatif des garanties
| Garantie | Ce qu'elle couvre | Qui la propose | Obligatoire ? |
|---|---|---|---|
| Responsabilité civile (RC) | Dommages causés à un tiers (personnes, véhicules, biens) | Loueur, incluse dans le prix | Oui |
| Rachat de franchise (CDW/LDW) | Réduction ou suppression de la franchise en cas de dommages au véhicule | Loueur (option) ou carte bancaire premium | Non |
| Protection vol (TP) | Vol ou tentative de vol du véhicule | Loueur (option) ou carte bancaire premium | Non |
| Assurance du conducteur (PAI) | Blessures ou décès du conducteur et des passagers | Loueur (option) | Non |
| Assurance carte bancaire | Franchise, dommages, vol, sous conditions | Banque (si paiement intégral par la carte) | Non |
| Assurance auto personnelle | Variable selon le contrat, à vérifier au cas par cas | Votre assureur habituel | Non |
Louer sa voiture entre particuliers : quelles assurances prévoir ?
Pour louer votre voiture, vous avez opté pour la location entre particuliers ? Que vous passiez directement par le propriétaire loueur du véhicule ou par une plateforme de location entre particuliers comme Getaround ou Turo (anciennement Ouicar), voici ce qu’il faut savoir.
Location en direct : le propriétaire loueur de la voiture doit informer son assureur afin que le locataire soit inscrit temporairement comme conducteur autorisé, et il doit lui fournir une attestation d’assurance.
Location via une plateforme : c'est la plateforme qui assure la voiture louée et fait parvenir un contrat de location aux deux parties (locataire et propriétaire). Il s’agit généralement d’une assurance tous risques, en plus de la responsabilité civile obligatoire.
En résumé, il est essentiel de bien vérifier les garanties dont vous bénéficiez avant de louer un véhicule. Cela vous évitera des mauvaises surprises en cas d’accident. Que vous passiez par un loueur professionnel ou une plateforme entre particuliers, prenez le temps de lire les conditions générales, d’évaluer la franchise, et de comparer avec les garanties de votre carte bancaire.
Assurance voyage
Vivez vos voyages en toute sérénité !
Si vous partez à l’étranger, pensez à souscrire une assurance voyage comme celle proposée par Generali pour prendre en charge les soins médicaux si le conducteur est blessé lors d’un accident de la route.
Comment ça se passe en cas d'accident avec une voiture de location ?
En cas d'accident avec une voiture de location, le premier réflexe est de sécuriser les lieux et de remplir un constat amiable si un autre véhicule est impliqué. Vous devez ensuite prévenir rapidement le loueur et transmettre les documents demandés. La prise en charge des dommages dépendra des garanties incluses dans votre contrat de location (assurance responsabilité civile, rachat partiel ou total de franchise, garanties complémentaires, etc.). Si vous êtes responsable, une franchise peut rester à votre charge ; si un tiers est responsable, son assurance interviendra généralement pour indemniser les dommages. Pensez à bien vérifier les conditions d'assurance avant de prendre la route.
Sources
(1) Baromètre des Vacances 2024 Europ Assistance x Ipsos, réalisé auprès de 21 pays dont la France.
Service-public.fr - Voiture de location : faut-il prendre une assurance ?
Service-public.fr - Assurance auto : garanties facultatives et assurance "tous risques"
Nous répondons à vos questions
Les questions les plus fréquemment posées.
Oui, la garantie responsabilité civile est obligatoire et systématiquement incluse dans le prix de la location par tout loueur professionnel en France et en Europe. Elle ne couvre toutefois que les dommages causés à autrui, jamais ceux subis par le véhicule loué lui-même ou par vous-même.
Sans assurance facultative, vous pouvez être tenu de rembourser la valeur à neuf du véhicule volé, en plus des frais de réparation en cas d'accident dont vous êtes responsable.
En cas de vol, le dépôt de plainte et les clés doivent généralement être transmis au loueur sous 48 heures. En cas d'accident, le constat amiable signé doit être remis dans un délai de 5 jours maximum.
Certaines cartes haut de gamme (Visa Premier, Mastercard Gold, American Express) incluent des garanties proches de celles proposées par les loueurs, à condition de régler l'intégralité de la location avec cette carte et de respecter les conditions prévues (durée, type de véhicule, pays).
Nos solutions assurances auto