Un homme tombé de son vélo sur la route

Les règles d'or pour partager la route avec les autres usagers

En 2024, 3 193 personnes sont décédées sur les routes et 235 600 ont été blessées1. Ces chiffres illustrent les pratiques souvent dangereuses des usagers (voitures, motos, vélos, etc.). Suivez nos conseils pour mieux partager la route et circuler en toute sécurité !

Quels sont les principes du partage social de la route pour les automobilistes ?

Le partage social de la route désigne l’ensemble des attitudes, pratiques et règles sociales grâce auxquelles les usagers cohabitent de manière sûre et respectueuse sur l’espace routier. En tant qu’automobiliste, cela passe notamment par le respect du Code de la route et l’adoption de certains comportements vertueux.

Le respect du Code de la route et des usagers

Comme le stipule l’article R412-6 du Code de la route, tout conducteur se doit d'adopter un comportement prudent et respectueux envers les autres usagers des voies ouvertes à la circulation. Un comportement indispensable pour préserver la sécurité et la sérénité de tous.

 

Le Code de la route rappelle également que les conducteurs doivent faire preuve d'une vigilance accrue envers les usagers les plus vulnérables : les piétons, les cyclistes, les motards ou encore les utilisateurs d'engin de déplacement personnel (trottinettes, monoroues, gyropodes, etc.). Le non-respect de ces règles expose l'automobiliste à une contravention de deuxième classe.

95 %

des usagers de la route français ressentent de l'anxiété en raison des comportements dangereux des autres2.

Une femme anxieuse dans sa voiture

De bonnes pratiques de conduite pour mieux partager la chaussée

Pour respecter ces règles, les automobilistes se doivent d'adopter certains comportements de bon sens et de courtoisie, notamment pour ne pas constituer un danger pour eux-mêmes et pour les autres usagers.

 

De manière générale, vous devez :

  • rester sur la file située à droite de la voie de circulation ;
  • ne pas dépasser par la droite d'autres véhicules ;
  • ne pas surprendre les autres usagers via des manœuvres brusques, des freinages intempestifs ou des accélérations dangereuses ;
  • rester concentré en toute circonstance, notamment en n'utilisant pas votre téléphone au volant ;
  • anticiper les comportements des autres usagers en faisant preuve d'une vigilance constante ;
  • adapter votre vitesse en fonction du type de voie (agglomération, nationale, autoroute, etc.), des conditions météorologiques (pluie, neige, brouillard, etc.) et des autres usagers présents ;
  • maintenir les distances de sécurité avec les autres usagers ;
  • ralentir à l'approche d’une zone de rencontre, tel qu'un passage piéton ou une zone cyclable ;
  • utiliser correctement vos avertisseurs lumineux (clignotants, feux de détresse, etc.) et votre klaxon pour communiquer efficacement avec les autres usagers.

Bon à savoir
Sauf exception, l'usage du klaxon est uniquement autorisé pour signaler un danger immédiat. Son utilisation abusive peut être sanctionnée d'une amende d'un montant maximal de 150 €3.

 

Lire aussi : Comment rouler en toute sécurité ?

Partage social de la route : comment cohabiter avec les piétons ?

Les piétons sont parmi les usagers de la route les plus vulnérables : leur sécurité est votre principale priorité. Vous devez donc faire d’une prudence maximale à leur égard en adoptant certains bons comportements :

  • céder le passage aux passages piétons et ralentir dès qu'un piéton manifeste l'intention de traverser ;

  • réduire votre vitesse en zones piétonnes et dans les zones de forte densité (à proximité des écoles, des places, etc.) ;

  • ne pas stationner sur les trottoirs pour ne pas obstruer la circulation des piétons.

Notez que les piétons ont également des devoirs vis-à-vis des autres usagers de la route. C'est pourquoi, ils doivent aussi respecter certaines règles :

  • emprunter les trottoirs et les accotements s'ils sont praticables ;

  • utiliser les passages piétons pour traverser s'il s'en trouve un à moins de 50 mètres ;

  • en cas d'utilisation de rollers ou d'une patinette, circuler sur les trottoirs et respecter les piétons.

Bon à savoir
Les piétons peuvent aussi être verbalisés s'ils ne respectent pas les règles de circulation, comme le dispose l'article R412-43 du Code de la route. 

2 blessés graves sur 3

lors d'un accident de la route étaient des usagers vulnérables en 20241.

Un vélo renversé sur la route

Voitures et vélos : comment bien partager la route ?

La cohabitation entre les automobilistes et cyclistes repose sur des règles strictes, notamment en l'absence de voies cyclables. Il faut dire que le risque de mortalité à vélo est 4 fois plus important qu'en voiture1. En tant que conducteur, vous devez notamment :

  • adopter une conduite douce et prévisible pour en faciliter la lecture aux cyclistes ;

  • respecter la distance latérale de dépassement (a minima 1 mètre en ville et 1,5 mètre hors agglomération) et ralentir lors du dépassement d’un cycliste ;

  • vérifier systématiquement les angles morts avant de tourner ou d’ouvrir une porte ;

  • ne pas empiéter sur les pistes cyclables et respecter les marquages ;

  • anticiper les trajectoires : un cycliste peut dévier pour éviter un obstacle ;

  • respecter le sas vélo devant les feux de signalisation.

Les cyclistes se doivent aussi de respecter le Code de la route, notamment en ce qui concerne les feux, les stops et les priorités. Mais d'autres règles d'usage s'appliquent aussi, comme par exemple :

  • utiliser les voies cyclables lorsqu'elles sont obligatoires (panneau de signalisation de forme ronde) ou conseillées (forme carrée) ;

  • ne pas emprunter les trottoirs : seuls les enfants de moins de 8 ans y sont autorisés ;

  • signaler les changements de direction ;

  • assurer votre visibilité de jour comme de nuit, notamment via des feux et/ou un gilet rétroréfléchissant ;

  • rouler en file indienne lorsque vous participez à une sortie vélo en groupe.

Lire aussi : Accident voiture-vélo : qui est responsable ?

Assurance Auto

Assurez votre véhicule à partir de 18 €/mois avec Generali Auto.

Deux femmes dans une voiture

Comment partager la route avec les motocyclistes ?

Les motocyclistes sont plus difficiles à repérer et particulièrement vulnérables. Pour les protéger, certaines bonnes pratiques s'imposent :

  • vérifier les angles morts avant tout changement de voie ou ouverture de porte ;

  • respecter une marge latérale accrue lors des dépassements et éviter de serrer en virage ;

  • anticiper leurs accélérations et leurs freinages, notamment lorsqu'ils vous dépassent entre deux files ;

  • ne pas klaxonner inutilement et signaler calmement vos intentions.

Si vous êtes motard, vous devez également redoubler de vigilance pour préserver votre sécurité :

  • éviter tout changement brusque de conduite qu'un autre usager pourrait ne pas anticiper ;

  • maîtriser votre deux-roues en toute circonstance ;

  • maintenir vos distances de sécurité avec les autres véhicules ;

  • porter les équipements de sécurité obligatoires (casques, etc.) et assurer votre visibilité.

32 % des blessés graves

lors d'un accident de la circulation sont des motards1.

Une moto renversée sur la route

Partage social de la route et Code de la route : vos questions, nos réponses

Comment partager la route avec les véhicules lourds et les transports en commun ?

Les véhicules lourds et les transports en commun, comme les bus par exemple, imposent des précautions particulières en raison de leur gabarit. En tant qu'automobiliste, veillez à :

  • ne pas rester dans les angles morts ;
  • garder une distance importante lors des dépassements ;
  • respecter les voies réservées aux bus et ne pas vous arrêter dans les emplacements dédiés aux arrêts ;
  • anticiper les larges manœuvres des véhicules lourds. 

Quelles sont les règles à suivre par les engins de déplacement personnel motorisés ?

Trottinettes électriques, monoroues ou encore gyropodes : les engins de déplacement personnel motorisés (EDPM) sont particulièrement exposés aux risques d'accidents : le nombre de blessés graves en EDPM a progressé de 24 % entre 2023 et 20241. C’est pourquoi, leur usage est soumis à des règles strictes (4) :

  • avoir au moins 14 ans ;

  • ne pas transporter de passager ;

  • ne pas porter d'écouteurs et ne pas utiliser son téléphone ;

  • assurer obligatoirement son engin, a minima au titre de la responsabilité civile ;

  • circuler obligatoirement sur la chaussée et/ou sur les pistes cyclables et non sur le trottoir ;

  • disposer des équipements obligatoires : casque, vêtement réfléchissant la nuit, avertisseur sonore, système de freinage, feux de position avant et arrière, catadioptres arrière et latéraux. 

Qu'est-ce que l'opération « La route se partage » organisée par la Sécurité routière et le Tour de France ?

L’opération « La route se partage » est une campagne de sensibilisation visant à améliorer la cohabitation entre automobilistes et cyclistes, en particulier lors du passage du Tour de France. Elle diffuse des messages simples et opérationnels : respecter la distance de dépassement, ralentir à l’approche d’un peloton, éviter de gêner les coureurs, etc. L’initiative combine communication nationale, actions locales et outils pédagogiques pour transformer les comportements sur le long terme.

Sources :

(1) La sécurité routière en France : Bilan de l’accidentalité de l’année 2024 - Onisr – 2025

(2) Enquête Partage de la route - Ipsos pour la Fondation VINCI Autoroutes - 2024

(3) Est-il interdit de klaxonner en voiture ? - Service Public – 2025

(4) Trottinettes électriques, gyropodes, hoverboards : que dit la réglementation ? - Sécurité Routière - 2025 ?

 

Informations non contractuelles à caractère publicitaire.

Les garanties peuvent donner lieu à exclusions, limitations et franchises. Pour connaître le détail, l’étendue et les conditions de garantie, reportez-vous aux dispositions générales et particulières du contrat. La souscription d’un contrat ou de certaines garanties demeure soumise aux règles d’acceptation des risques de l’assureur.

Découvrez nos articles pour vous aider à profiter de la route en sécurité

Une femme au téléphone devant sa voiture accidentée
Particuliers
Assurance / Prévention

Que faire en cas de sinistre auto ?

Lire l'article
Une voiture accidentée
Particuliers
Auto

Accidents de la route, infractions : quelle responsabilité pour l'employeur ?

Lire l'article
Un homme en costume au téléphone dans la rue
Particuliers
Assurance / Prévention

Accident sur le trajet domicile-travail : êtes-vous couvert ?

Lire l'article
Deux personnes qui montrent les dégâts sur leur voiture après un accident
Particuliers
Auto

Que se passe-t-il en cas d’accident de voitures sur une voie privée ?

Lire l'article