Quelques conseils pour apprendre une langue étrangère

Pourquoi apprendre une langue étrangère ?

Seuls 60 % des Français déclarent parler au moins une langue étrangère. Pourtant, développer ses connaissances linguistiques présente de nombreux avantages. Voici quelques-unes des raisons pour lesquelles il est important de se lancer dans l’apprentissage d’une langue étrangère.

• Trouver du travail. 74 % des parents français estiment que la maîtrise d’une ou de plusieurs langues étrangères favorise la réussite professionnelle. En effet, aujourd’hui, avec la mondialisation, de plus en plus d’entreprises se développent au niveau international. La maîtrise de l’anglais et/ou d’une autre langue étrangère est donc un véritable atout auprès des recruteurs, mais aussi pour accélérer votre carrière.
• Voyager à l’étranger. Selon une enquête menée par Babbel et Ipsos en 2019, un Français sur cinq éviterait de voyager à l’étranger par crainte de devoir s’exprimer dans une langue qu’il ne connaît pas assez. Savoir parler anglais par exemple (ou une autre langue) permet de voyager partout dans le monde sans craindre la barrière de la langue.
• Découvrir la culture d’un pays. En parlant une autre langue, vous pourrez échanger avec les habitants des pays visités et en savoir plus sur leur culture, leurs traditions et leur mode de vie.
• Booster les capacités de son cerveau. Des études ont constaté que l’apprentissage et la pratique d’une langue étrangère ont des effets positifs sur la santé cérébrale et contribuent à renforcer le fonctionnement du cerveau.
• Améliorer sa concentration et sa mémoire. C’est bien connu, l’apprentissage des langues nous permet de travailler à la fois notre concentration et notre mémoire.

Pour information, selon l’application Duolingo, parmi les langues les plus apprises en France, les deux premières sont l’anglais et l’espagnol.

Les différentes options pour apprendre une langue étrangère

Apprentissage trop tardif, pas assez d’heures de cours, trop peu d’expression orale, etc., en France, l’enseignement des langues à l’école est souvent critiqué. D’après une étude menée par YouGov pour VivaLing, 53 % des parents disent être insatisfaits de la qualité de l’enseignement des langues étrangères dans le système éducatif français.

Conscients que la maîtrise d’une langue étrangère est aujourd’hui indispensable, les parents cherchent donc d’autres solutions pour que leurs enfants puissent mieux apprendre l’anglais, l’allemand ou le chinois.

Voici quelques suggestions pour tous les budgets et tous les âges :

• opter pour un professeur particulier (entre 20 et 50 € de l'heure) ou suivre des cours de langue en petit groupe (entre 20 et 70 € de l'heure en fonction de l'organisme choisi) ;
• inscrire son enfant dans une école bilingue ou internationale (environ 6 000 € par an pour un enfant en primaire) ;
• trouver un correspondant dans la langue souhaitée pour échanger régulièrement grâce à des sites gratuits comme www.mylanguageexchange.com, www.conversationexchange.com ou polyglotclub.com ;
• partir en immersion dans le pays lors d’un séjour linguistique avec des organismes tels que EF, ESL ou LEC ;
• utiliser les nombreuses ressources gratuites ou payantes disponibles sur Internet comme l’application Duolingo, le logiciel Rosetta Stone ou les formations en ligne (ou MOOC).

Quelques conseils pour se remettre à niveau ou parfaire son apprentissage

Vous avez décidé de vous remettre à l’anglais, de rafraîchir votre espagnol ou de vous lancer dans l’apprentissage du japonais ? Suivez ces conseils pour devenir bilingue ou même polyglotte.

• Regardez des séries et des films étrangers en version originale sous-titrée (VOST). Cela vous permet d’apprendre des expressions courantes et de vous familiariser avec l’accent du pays.
• Ne manquez aucune opportunité de pratiquer. Participez à des groupes de discussion, échangez avec des touristes ou des étudiants étrangers, ou si vous êtes seul, entraînez-vous en vous parlant à vous-même.
• Pour rester motivé dans l’apprentissage d’une langue, trouvez un partenaire avec qui vous pouvez pratiquer régulièrement (idéalement plusieurs fois par semaine) et lancez-vous des défis pour vous stimuler. Des applications comme Tandem ou HelloTalk vous permettent de trouver des personnes du monde entier avec qui discuter.
• Si vous le pouvez, voyagez dans un pays où l’on parle la langue que vous apprenez. Vous pouvez vous y rendre en tant que touriste, en participant à un programme d’échange, en tant que jeune au pair, comme bénévole dans une association humanitaire, etc.
• Écoutez des émissions de radio ou des podcasts en langue étrangère. Même si vous ne comprenez pas tout, votre cerveau va assimiler la manière dont la langue se parle. Et plus vous vous familiarisez avec les sons et la manière de parler, plus vous aurez de facilité à vous exprimer dans cette langue.
• Soyez créatif. En apprenant une langue étrangère de manière ludique et en vous amusant, vous progresserez plus rapidement. Par exemple, écrivez puis enregistrez des chansons, concevez et jouez une pièce de théâtre, créez une bande dessinée ou rédigez un poème dans la langue apprise.
• Si vous commencez à maîtriser la langue, essayez de lire des magazines, des articles, voire de petits livres. Cela vous permettra d’enrichir votre vocabulaire.

Lorsque l’on décide d’apprendre soi-même une langue étrangère, la clé de la réussite, c’est de se fixer des objectifs réalistes et d’élaborer une routine. En apprenant et en pratiquant tous les jours (même pendant 15 minutes), vous vous améliorerez plus vite.